Wednesday 3 November 2010

Molly Chambers' gonna change your mind

I have heard that the brain cannot invent something totally new and original, it can only take previously seen ideas and make them it’s own.

I found it interesting to look at conscious and unconscious intertextuality.  I guess conscious intertextuality either wants you to notice it, or wants to re-invent the thing it’s referring to as its’ own e.g. song covers, some film re-makes, or music samples such as the sample of Enya’s Boadicea used by the Fugees in the song Ready or Not (The Fugees were so successful in making this there own that a lot of people seem to think it is).
In the way of films and Television I think it’s sometimes difficult to tell whether the link is conscious or unconscious.  Obviously some text is simply paying homage to another e.g. in Black Adder II when Black Adder falls in love with Bob, a eunuch, who later turns out to be a girl. This is very reminiscent of Shakespeare’s Twelfth Night, in which Olivia falls in love with a eunuch, who also later turns out to be a girl.  However sometimes it’s not so obvious, such as I’ve always thought that The Secret Garden, Frances Hodgson Burnett was based on Wuthering Heights, Emily Bronte. There are so many similarities in the stories and in the atmosphere of both stories, and this may have been an unconscious influence on Frances Hodgeson Burnett or perhaps one author paying homage to another.

Something I looked up that I found really interesting was the phrase “Molly’s chamber”.  The Kings of Leon used a version of the phrase a couple of years back in their song Molly Chambers, but it is most commonly known from Thin Lizzy’s Whiskey in the Jar:
“Being drunk and weary I went to Molly’s chamber
Takin my Molly with me and I never knew the danger”
However, in the traditional Irish folk song (or at least all the versions of it I could find) Molly’s chamber is not mentioned, in fact in many versions the name is Jenny not Molly:
I went into my chamber, all for to take a slumber,
I dreamt of gold and jewels and for sure it was no wonder.”
I think Thin Lizzy inserted the phrase as an erotic reference taken from Molly’s chamber pot, from James Joyce’s novel Ulysses (1909), in which there is a Freud-like erotic pleasure found.

Intertextuality is especially present in, and I think essential to, Character Creation.  Linking in with last weeks lecture on semiotics, the image of a character (in particular a created character) is very symbolic and conveys many things to the viewer.  For instance, Hellboy –he’s big, red and has ram’s horns and a tail – he’s basically the standard image of the devil.  His character is obviously not entirely original, if it were then the viewer would not understand his character as they should.  When making my own characters/models I always look for inspiration before even making any sketches – I don’t see it as lazy or copying, but I think intertextuality is an essential part of creating anything;

“Life imitates art”
    

No comments:

Post a Comment